Het IVC en Brabants Culturele Hoofdstad
Bijdrage van gouddelver op zondag 30 september 2012 om 21:36 uur
Den Bosch heeft, zoals bekend, de ambitie om samen met de andere grote Brabantse steden de titel 'Culturele Hoofdstad van Europa' in de wacht te slepen. Daarom heb ik mij vandaag verbaasd over twee dingen.
1. Onze provinciehoofdstad heeft al een halve eeuw een belangrijk cultureel evenement binnen haar muren: het Internationaal Vocalisten Concours. Talentvolle zangers en zangeressen uit de hele wereld komen daar hun geluk beproeven om, als het lukt, internationaal door te breken. Zo is in 1956 onze beroemdste nog levende zangeres, Elly Ameling, haar carrière als winnares van het IVC begonnen.
Ook dit jaar heeft deze internationale zangcompetitie weer plaats gevonden. Maar ik weet niet of het u beter vergaan is, ik hoorde er pas vanmiddag over en dan nog min of meer toevallig via Radio 4: omroep Max versloeg de prijsuitreiking. Mij bereikte de informatie over het IVC 2012 dus pas bij het scheiden van de markt.
En dat verbaast mij: soms hoor je op radio en tv dagen achtereen dezelfde reclames en aankondigingen, tot vervelens toe. Maar een aankondiging van het IVC heb ik nog nooit gehoord. Mogelijk is dat het gevolg van een gebrek aan geld; hopelijk niet van laksheid of gebrek aan communicatievaardigheden. En als geld het probleem is: krijgt het IVC, ondanks zijn internationale prestige, geen sponsorbijdragen van onze grote, met miljoenen goochelende goede-doelen-loterijen, de Postcodeloterij en de Bankgiroloterij?
Hoe internationaal en cultureel ook, helaas is het IVC voor het Nederlandse publiek tot nu toe een obscure aangelegenheid. Is dat niet vreemd in het licht van het Brabantse streven om 'Culturele Hoofdstad' te worden?
2. Op het einde van de prijsuitreikingsceremonie kwam de burgemeester van Den Bosch, de heer Rombouts, aan het woord. Hij mocht de hoofdprijs, 10.000 euro van de Provincie Noord-Brabant, uitreiken en met een dankwoord de festiviteiten afsluiten.
Gedeeltelijk deed hij dat in het Nederlands, met de van hem bekende gezellige Brabantse tongval. Maar ocharm, te midden van zoveel buitenlandse gasten moest er natuurlijk ook Engels gesproken worden. En toen Rombouts daarmee aan de gang ging, begonnen mijn tenen zich te krommen. Die uitspraak! Minstens vijf keer hoorde ik hem senk you, senk you zeggen, alsof hij van zijn Engelse leraar nog nooit een correcte th gehoord had en daar ook nooit op had moeten oefenen.
Ik dacht dat Den Bosch dicht bij Vught lag en dat daar ‘bij de nonnen’ hoogwaardige taalvaardigheidscursussen gegeven werden. Rombouts zou zich daar snel moeten inschrijven, en dan niet op kosten van zijn stad of provincie maar voor eigen rekening. Een goede uitspraak van het Engels behoor je namelijk al verworven te hebben vóór je burgemeester van de Brabantse hoofdstad wordt, en zeker voordat je op wilt gaan treden als een van de leidende figuren van Europa’s Culturele Hoofdstad.
1. Onze provinciehoofdstad heeft al een halve eeuw een belangrijk cultureel evenement binnen haar muren: het Internationaal Vocalisten Concours. Talentvolle zangers en zangeressen uit de hele wereld komen daar hun geluk beproeven om, als het lukt, internationaal door te breken. Zo is in 1956 onze beroemdste nog levende zangeres, Elly Ameling, haar carrière als winnares van het IVC begonnen.
Ook dit jaar heeft deze internationale zangcompetitie weer plaats gevonden. Maar ik weet niet of het u beter vergaan is, ik hoorde er pas vanmiddag over en dan nog min of meer toevallig via Radio 4: omroep Max versloeg de prijsuitreiking. Mij bereikte de informatie over het IVC 2012 dus pas bij het scheiden van de markt.
En dat verbaast mij: soms hoor je op radio en tv dagen achtereen dezelfde reclames en aankondigingen, tot vervelens toe. Maar een aankondiging van het IVC heb ik nog nooit gehoord. Mogelijk is dat het gevolg van een gebrek aan geld; hopelijk niet van laksheid of gebrek aan communicatievaardigheden. En als geld het probleem is: krijgt het IVC, ondanks zijn internationale prestige, geen sponsorbijdragen van onze grote, met miljoenen goochelende goede-doelen-loterijen, de Postcodeloterij en de Bankgiroloterij?
Hoe internationaal en cultureel ook, helaas is het IVC voor het Nederlandse publiek tot nu toe een obscure aangelegenheid. Is dat niet vreemd in het licht van het Brabantse streven om 'Culturele Hoofdstad' te worden?
2. Op het einde van de prijsuitreikingsceremonie kwam de burgemeester van Den Bosch, de heer Rombouts, aan het woord. Hij mocht de hoofdprijs, 10.000 euro van de Provincie Noord-Brabant, uitreiken en met een dankwoord de festiviteiten afsluiten.
Gedeeltelijk deed hij dat in het Nederlands, met de van hem bekende gezellige Brabantse tongval. Maar ocharm, te midden van zoveel buitenlandse gasten moest er natuurlijk ook Engels gesproken worden. En toen Rombouts daarmee aan de gang ging, begonnen mijn tenen zich te krommen. Die uitspraak! Minstens vijf keer hoorde ik hem senk you, senk you zeggen, alsof hij van zijn Engelse leraar nog nooit een correcte th gehoord had en daar ook nooit op had moeten oefenen.
Ik dacht dat Den Bosch dicht bij Vught lag en dat daar ‘bij de nonnen’ hoogwaardige taalvaardigheidscursussen gegeven werden. Rombouts zou zich daar snel moeten inschrijven, en dan niet op kosten van zijn stad of provincie maar voor eigen rekening. Een goede uitspraak van het Engels behoor je namelijk al verworven te hebben vóór je burgemeester van de Brabantse hoofdstad wordt, en zeker voordat je op wilt gaan treden als een van de leidende figuren van Europa’s Culturele Hoofdstad.
